NAVONA FICCIONES. EL PUENTE DE BROOKLYN (Henry Miller) Navona, 2015

Traducción de Carlos Manzano.

Miller es un escritor muy poco literario. Escribe como si acabara de inventar el alfabeto. Cuando escribe un libro, lo hace como si fuera el primero y único hombre que lo hubiese leído y, además, como si no fuera un libro, sino un trozo de carne viva arrancada de Balzac o Rimbaud o quien sea.

De un modo misterioso, Miller ha conservado una inocencia de la práctica de la literatura con mayúsculas, que es casi única en la historia. Asimismo ha conservado una inocencia del corazón, pero no es simple. Para empezar, escribe una prosa activa y musculosa en la que siempre ocurre algo y que nunca se desorbita. Cierto es que con frecuencia divaga y se pone pesado, pero sólo porque le gusta divagar y oír tronar su cabeza. Cuando quiere decirte algo sin rodeos, te hace tambalearte.

Kenneth Rexroth (1955)

Él vio el «derrotismo de América», la decrepitud de Nueva York, la estúpida aspiración al patriotismo como una religión. - JUAN CRUZ (El País)
Miller es un agitador nato, pero también un filósofo, un moralista y un convencido de que en la vida hay algo más aparte de lo que está resumido en el conocimiento empírico del pensamiento de los grandes sacerdotes de la lógica y la ciencia. - JAVIER FERNÁNDEZ DE CASTRO (El Boomeran-g)
Henry Miller paseaba por el mundo como un inquieto y pecoso adolescente de diecisiete años que se definía anarquista de corazón, de espíritu no gregario y filibustero, con amistades sólidas, odios sólidos y desprecio por todo lo tibio. - NÚRIA ESCUR (La Vanguardia)

Henry Miller (Nueva York, 1891 – Los Ángeles, 1980), novelista y ensayista, nacido en una familia de origen germano establecida en Brooklyn, su vocación literaria fue precoz, aunque su primera obra, Trópico de Cáncer, no se publicó hasta 1934, y fue prohibida por la Corte Suprema de Estados Unidos, alegando que su contenido era obsceno. La obra de Miller es una constante autobiografía, en la que se mezcla la crítica social, la reflexión filosófica, el estudio de caracteres, el sexo, el surrealismo o el misticismo. En 1930 y hasta 1939 se instaló en París donde conoció a Anaïs Nin, quien en sus diarios habla extensamente de su relación amistosa y sexual con él. También en París, escribió Primavera negra y Trópico de Capricornio, ambas obras prohibidas en su país. Hasta 1964 la Corte Suprema de Estados Unidos no anuló la sentencia por obscenidad de sus libros. En 1939, su amigo Lawrence Durrell, que vivía en Corfú, lo invitó a visitar Grecia, donde escribió uno de sus mejores libros, El coloso de Marusi, un homenaje a la sensualidad mediterránea. De vuelta a Estados Unidos, emprendió un largo viaje en coche por su país, que describe en Una pesadilla con aire acondicionado. En 1942 se trasladó a vivir a California y empezó a escribir la trilogía La crucifixión rosada, formada por Sexus, Plexus y Nexus, basada en los años que pasó en Brooklyn y en su relación con su segunda esposa, June Mansfield. Se casó cinco veces.

ÍNDICE:

Pág. 9.- Introducción de Kenneth Rexroth
Pág. 25.- El puente de Brooklyn y otros relatos
Pág. 27.- El excombatiente alcohólico y con cráneo en forma de tabla de lavar
Pág. 73.- Via Dieppe-Newhaven
Pág. 111.- Fricandó astrológico
Pág. 179.- El puente de Brooklyn
Pág. 193.- Mademoiselle Claude
Pág. 205.- El puerto de Paros

Muy buen estado, artículo nuevo o como nuevo. Procedente de restos de stock, puede presentar algún defecto menor por la propia naturaleza del material. Ver fotos y leer descripcion, las fotos se consideran parte de la descripcion.

- Producto de OCASIÓN: Libro nuevo, sin uso y descatalogado, procedentes de restos de stock o de saldos editoriales.
- Puede presentar pequeños desperfectos, debido a la propia naturaleza del material y al tiempo transcurrido desde su edición.
- Fotografía genérica: La imagen mostrada es la de un ejemplar representativo del estado del conservación del resto del stock. Debido a la alta rotación de estos artículos, no se fotografían individualmente.
- Por favor lee atentamente la descripción antes de comprar, y no dudes en preguntar si tienes cualquier duda o necesitas información adicional.

Se admite pago por Paypal, Tarjeta de crédito y transferencia bancaria. Para más información, por favor visita la sección "Pago seguro"

Gastos de envío gratis por mensajería 24-48h a partir de 50€ de compra (sólo España Península). Para cantidades menores u otros destinos nacionales, los gastos de envío son de 5.5€ (mensajería) o 4.5-6€ (Correo Certificado), según peso y destino. Para otros destinos o formas de envío, por favor consulta la sección "Condiciones de envío"