EL VENDIDO (Paul Beatty) Malpaso, 2017

Traducción de Iñigo García Ureta.

En el vertiginoso arranque de esta tragicomedia hallamos a su protagonista cruzando los solemnes umbrales del Tribunal Supremo estadounidense para ser juzgado por dos delitos abominables: restablecer la segregación racial en las escuelas de Dickens, un fantasmagórico suburbio de Los Angeles, y esclavizar al más ilustre de sus vecinos, el único (y muy caducado) superviviente de la serie infantil La pandilla. ¿Cómo ha podido cometer tamañas vilezas? ¿Cómo se ha atrevido a violar los más venerables principios de la convivencia civilizada?

El lector recorrerá el delirante camino de la ignominia vacilando entre la carcajada sangrienta, la mueca de espanto y el ceño pensativo; tropezando con unos personajes que nos parecerían estrambóticos si no encarnaran nuestras propias farsas. Al final de la alegre hecatombe contemplará los escombros de un mundo más ridículo que tenebroso.

Porque aquí no se salva ni Dios: ni las víctimas ni los verdugos, ni los excelentísimos jueces ni los siniestros roperos, ni los infames ni los virtuosos ni los anodinos. Aquí se dispara la risa y la desolación contra todos los títeres: las beaterías del progresismo blanco y la furia narcisista de los negros, las sandeces de la corrección política y las necias vanidades de la incorrección, las buenas intenciones, las malas costumbres y los entusiasmos sentimentales. Aquí ruedan todas las cabezas: no hay vacas sagradas. La presidenta del jurado que otorgó el Premio Booker a El vendido describió así el asombro: Logra arrojar la sátira al corazón de la sociedad americana con un ingenio salvaje nunca visto desde Swift o Twain.

La sátira más ácida y envenenada escrita en muchos años. Derriba sin miedo todos nuestros ídolos e ilusiones. - The Guardian

Una juerga vitriólica. - Rolling Stone

La herencia satírica de Swift llevada a sus últimas consecuencias. Una novela hipnótica, feroz y deslumbrante. - The Wall Street Journal

Una de las novelas americanas más importantes y complejas del siglo XXI. Una obra hiriente que nadie podrá olvidar. - Los Angeles Times

Las primeras cien páginas son las más corrosivas y alucinantes que he leído en más de una década. El relato nos deja a muchos kilómetros del lugar donde nos recoge. - The New York Times

Consigue mezclar la comedia efervescente con la crítica despiadada, pero lo más formidable es la incontenible humanidad de sus personajes. - The New Yorker

Beatty se la juega... y gana. - The Financial Times

PAUL BEATTY (Los Ángeles, 1962) estudió Psicología en la Universidad de Boston y Escritura Creativa en el Brooklyn College. Ha publicado las novelas The White Boy Shuffle, Tuff y Slumberland y los poemarios Big Bank Take Little Bank y Joker, Joker, Deuce. Es el editor de Hokum, una celebrada antología del humor afroamericano. El vendido obtuvo en 2016 el primer Premio Booker concedido a un estadounidense. Tiene tres hijos y vive en Nueva York.

Muy buen estado, artículo nuevo o como nuevo. Procedente de restos de stock, puede presentar algún defecto menor por la propia naturaleza del material. Ver fotos y leer descripcion, las fotos se consideran parte de la descripcion.

- Producto de OCASIÓN: Libro nuevo, sin uso y descatalogado, procedentes de restos de stock o de saldos editoriales.
- Puede presentar pequeños desperfectos, debido a la propia naturaleza del material y al tiempo transcurrido desde su edición.
- Fotografía genérica: La imagen mostrada es la de un ejemplar representativo del estado del conservación del resto del stock. Debido a la alta rotación de estos artículos, no se fotografían individualmente.
- Por favor lee atentamente la descripción antes de comprar, y no dudes en preguntar si tienes cualquier duda o necesitas información adicional.

Se admite pago por Paypal, Tarjeta de crédito y transferencia bancaria. Para más información, por favor visita la sección "Pago seguro"

Gastos de envío gratis por mensajería 24-48h a partir de 50€ de compra (sólo España Península). Para cantidades menores u otros destinos nacionales, los gastos de envío son de 5.5€ (mensajería) o 4.5-6€ (Correo Certificado), según peso y destino. Para otros destinos o formas de envío, por favor consulta la sección "Condiciones de envío"