CRÓNICAS MARCIANAS (Ray Bradbury) Círculo De Lectores, 1998

Título original: The Martian Chronicles
Traducción: Francisco Abelenda
Prólogo, Jorge Luis Borges
Diseño, Winfried Bährle
Ilustración, Luis Barquero.

Cuando Bradbury escribió estos relatos, la posibilidad de llegar a Marte era remota: hoy, casi medio siglo después, hollada ya la desolada superficie del planeta por artefactos humanos –que han descartado, parece, la existencia misma de marcianos–, las narraciones siguen conmoviendo a cuantos se acercan a ellas. J. L. Borges se refiere, en el prólogo, a esa vaga sensación de inquietud, de desazón, que, como todos los grandes autores, provoca Bradbury: «¿Qué ha hecho este hombre de Illinois, me pregunto, al cerrar las páginas de su libro, para que episodios de la conquista de otro planeta me llenen de terror y soledad?»

Hubo un tiempo en que, en la imaginación de los hombres, Dragones, monstruos, alados o de fauces descomunales habitaban los límites del mundo conocido. Luego alguien alumbró una hermosa imagen de seres que vivían en la Luna, los selenitas, pero pronto se supo que su existencia no podía ser más poética. Los marcianos, en cambio, tuvieron mejor fortuna y durante décadas han poblado sueños y pesadillas de los hombres del siglo XX... hasta hace bien poco.

Sin embargo, dragones, selenitas y marcianos comparten el haber protagonizado algunos de los mejores relatos que han llenado de fantasía y temor las horas de los hombres. Y entre las crónicas marcianas, las de Bradbury ocupan un lugar preeminente. Las narraciones sitúan la conquista de Marte precisamente en estos días, pero sus marcianos poco tienen que ver con ser los seres verdes de ojos saltones habituales: más bien recuerdan a exquisitos habitantes de una vieja cultura milenaria –seres delicados, fantasmagóricos– que presencian casi impasibles cómo los invaden hordas de bárbaros. Bradbury pasa en volandas por los lugares comunes del género –la telepatía, el contacto con una cultura alienígena, el temor a la guerra nuclear– y se centra en las historias de los hombres que se lanzan a la conquista del planeta: sus ambiciones espúreas, su soledad, su prepotencia o su necesidad de creer que van a llegar a una tierra de promisión...

Con un poderoso aliento poético, huyendo de farragosas descripciones técnicas, Bradbury construye una perturbadora fábula espacial que rastrea las huellas de la desolación humana más allá de la propia Tierra.

Sobre el autor:

Nació en 1920 en Illinois, pero tras la Depresión se instaló con su familia en Los Ángeles. Es uno de los autores más conocidos fuera de los círculos de aficionados al género, tanto porque parte de su obra no se ajusta a los cánones más estrictos de la ciencia ficción –publicó mucho en revistas más cercanas al terror o la fantasía y trabajó para Hollywood– como porque su calidad literaria desentonaba en un género más preocupado por los aspectos científicos y técnicos de lo narrado que por la forma de la narración. Aun así, algunas de sus obras se han convertido en referente ineludible no sólo de la ciencia ficción sino de la literatura contemporánea. Además de Crónicas Marcianas, publicada originariamente en relatos independientes pero interrelacionados, destacan entre su producción, las novelas El hombre ilustrado y Fahrenheit 451 –que tiene una memorable adaptación cinematográfica de François Truffaut–, así como una prolija serie de recopilaciones de relatos.

Artículo de segunda mano. En normal estado de conservacion, con señales de uso normal. Rotura en sobrecubierta: esquina superior derecha y solapa delantera. Ver fotos y leer descripcion, las fotos se consideran parte de la descripcion.

Se admite pago por Paypal, Tarjeta de crédito y transferencia bancaria. Para más información, por favor visita la sección "Pago seguro"

Gastos de envío gratis por mensajería 24-48h a partir de 50€ de compra (sólo España Península). Para cantidades menores u otros destinos nacionales, los gastos de envío son de 5.5€ (mensajería) o 4.5-6€ (Correo Certificado), según peso y destino. Para otros destinos o formas de envío, por favor consulta la sección "Condiciones de envío"