ALVES & Cª CÍA. (Eça De Queiroz) Rey Lear, 2006

Editorial: Rey Lear

Escribe una reseña

CATEGORÍAS: LIBROS (3018) / Narrativa (1263) / Varios Narrativa (551)

AUTORES:

Eca De Queiroz
(4 items)

¡OFERTA! antes ~~15,5~~ €.

Estado de Conservación: 5/5 (Muy Bueno). Ver más detalles en Descripción.

Rey Lear, S.L., Madrid, 2006.
Rustica con solapas (Tapa blanda). 15,5x23,5 cm. (Base x Altura x Grosor).
132 págs. mas cubiertas.
ISBN13: 9788493524548.
Deposito Legal: DL M. 51297-2006.
REF: LF2002170009

4,50 €

Impuestos incluidos

PAGO SEGURO

Tus datos se envían protegidos mediante cifrado SSL.

ENVIO GRATIS A PARTIR DE 45€ DE COMPRA.

Paquete certificado 48/72 h. (sólo Península)

ALVES & Cª CÍA. (Eça De Queiroz) Rey Lear, 2006

Rey Lear, S.L., Madrid, 2006.

132 páginas más cubiertas. Encuadernación: Rustica con solapas.
Dimensiones (Base x Altura x Grosor): 15,5x23,5 cm.

Deposito Legal: M. 51297-2006.
ISBN13: 9788493524548.

RESUMEN

El señor Alves y su socio Machado, algo más joven que él, comparten negocio en Lisboa. El casado Alves ve con simpatía los escarceos amorosos del soltero Machado hasta que un día lo descubre en los brazos de su mujer.

A partir de ese adulterio, Eça de Queiroz construye una de sus novelas más ágiles y divertidas. Sentimientos como los celos inherentes al engaño y la venganza han de compaginarse con los asuntos comerciales que atan a los protagonistas. Dejando a un lado el fatalismo amoroso de Flaubert que impregnaba la literatura de la época, la ironía y el sentido del humor se imponen en las relaciones entre ambos socios, lo que desemboca en un final tan inesperado como deslumbrante.

En Alves & C.ª está lo mejor de la literatura de su autor: la aguda visión de la sociedad portuguesa a caballo entre los siglos XIX y XX, la credibilidad de los personajes, definidos con sutiles pinceladas que encuentran la sonrisa cómplice del lector, la naturalidad de los diálogos y el empleo de un lenguaje preciso que siempre es limpio y efectivo, de una belleza ajena a juegos barrocos. La traducción de Juan Lázaro salvaguarda en español la brillantez del texto original que, como ocurre con los grandes clásicos de la Literatura, ha logrado mantenerse vivo pese al paso del tiempo.

JOSÉ MARÍA EÇA DE QUEIROZ (Póvoa de Varzim. 1845-París, 1900) es el gran renovador de la literatura portuguesa del siglo xix. Estudió Derecho en Coimbra y, junto a Antero de Quental, participó activamente en las Conférencias Democráticas de Lisboa, en donde se intentaba insertar a Portugal en los movimientos sociales europeos bajo la influencia de las tesis anarco-socialistas de Proudhon. Su primer viaje al exterior lo realizo en 1863 a Egipto para cubrir periodísticamente la inauguración del Canal de Suez. A partir de 1870 ingresó en la carrera diplomática como cónsul de primera clase. Su destino inicial sería La Habana, todavía provincia española, al que seguirían Newcastle-on-Tyne, Bristol y París, donde residió hasta su muerte. Admirador de Dickens, Balzac y Zola. Ega de Queiroz intentó cambiar la sociedad de su época a través de la literatura con un estilo preciso, elegante e irónico. Entre sus obras destacan El crimen del padre Amaro (1875). El primo Basilio (1878). El mandarín (1880), La reliquia (1887) y Los Mata (1888), tal vez su novela más ambiciosa, donde retrata a la sociedad portuguesa a través de tres generaciones de una acomodada familia lisboeta. Tras su muerte, su hijo dio a la imprenta varios novelas inéditas de su padre, entre las que sobresale Alves & Cia.